ضحی (شهیدمحمودرضابیضائی)

وَ قالَ (ع) لَاغِنَی کَالعَقلِ وَ لَا فَقرَ کَالجَهلِ وَ لَا میرَاثَ کَالأدَبِ وَ لَا ظَهِیرَ کَالمُشَاوَرَهِ؛  هیچ ثروتی چون عقلف و هیچ فقری چون نادانی نیست. هیچ ارثی چون ادب، و هیچ پشتیبانی چون مشورت کردن نیست. 

لَا غِنی: هیچ بی نیازی نیست. 

ظَهیرِ : پشتیبان 

در حالی که بسیاری از مردم، بی نیازی و میراث گذشتگان را در ثروت و مال دنیا جست و جو می کنند و بزرگ ترین پشتیبان را خویشان و دوستانشان می دانند. امیر المومنین(ع) بر این نوع اندیشه ها خط بطلان می کشد و می فرماید که بالاترین بی نیازی و ثروتف داشتن عقل و بهره مندی از آن است. بدترین فقر و بی چیزی، جهل است. بهترین ارثی که والدین برای فرزندانشان به جای می گذارند ادب، و بهترین پشتیبان وکمک کننده به انسان، مشورت کردن است. 

منبع: برگزیده راه روشن، ترجمه و مفاهیم حکمت های 1تا110 نهج البلاغه، محمد رضازداه جویباری و همکاران، ص128.